Instrukcja Obsługi Holosun LS221-R/G
1. OGÓLNA INFORMACJA
1.1 OPIS SYSTEMU
LS221 to laserowy wskaźnik klasy IIIa przeznaczony do użytku cywilnego, który posiada wskaźnik laserowy widoczny do operacji w świetle dziennym lub słabo oświetlonych, oraz wskaźnik laserowy podczerwieni do użytku z NVD.
LS221 emituje silnie uporządkowane światło wskaźnika laserowego widocznego i wskaźnika laserowego podczerwieni w celu precyzyjnego celowania i może być używany jako wskaźnik ręczny lub montowany na broni za pomocą szybkozłącznego mocowania. Wskaźnik laserowy widoczny i podczerwieni są zrównane w jednej linii.
1.2 OPIS KOMPONENTÓW


1.3 OPAKOWANIE:
Pakiet powinien zawierać następujące elementy:
- LS321 Laserowy wskaźnik celu
- Instrukcja obsługi
- Bateria 1 CR123A
- Trox Tool
2. CECHY:
Wskaźnik laserowy, wskaźnik laserowy podczerwieni i oświetlacz podczerwieni są zrównane, tak aby użytkownik mógł jednocześnie regulować trzy promienie za pomocą jednego regulatora.
Zielony laser jest bardziej energooszczędny, jaśniejszy i stabilniejszy niż laser DPSS.
LS321 posiada wskaźnik niskiego poziomu akumulatora, a także wskaźniki wskaźnika lasera podczerwieni i oświetlacza podczerwieni.
Quick Release Mount.
Wodoodporny przełącznik kablowy z pilotem zdalnego sterowania, Obudowa aluminiowa z wykończeniem w mikro powłoce galwanicznej.
Zakres ogniskowania od 95 do 210 mrad, a pokrętło znajduje się po stronie okularu.
3. SPECYFIKACJE

4. INSTRUKCJE OBSŁUGI
4.1 BEZPIECZEŃSTWO
OSTRZEŻENIE
NIE przechowuj tego urządzenia z włożoną baterią. Upewnij się, że przełącznik trybu jest wyłączony, zanim sprawdzisz soczewkę.
UWAGA:
- Identyfikuj ryzyko uszkodzenia sprzętu.
- Wszystkie kierunki są podane z punktu widzenia strzelca.
- NIE przesuwaj zbytnio regulatora W&E, naciskając go poza ich końcowy zakres ruchu.
4.2 INSTALACJA BATERII
1) Odkręć pokrywę baterii w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara. Wyjmij i prawidłowo wyrzuć zużytą baterię.
2) Sprawdź gniazdo baterii pod kątem obecności brudu, wilgoci i korozji, a następnie wyczyść je w razie potrzeby.
3) Sprawdź uszczelkę na pokrywie baterii, aby upewnić się, że jest wolna od piasku, cząstek brudu i nie jest uszkodzona.
4) Włóż baterię w taki sposób, jak jest oznaczone na pobliskiej obudowie, a następnie zakręć pokrywę baterii w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara.

Wskaźnik niskiego poziomu baterii:
Gdy celownik jest włączony w trybie V lub IR, migający wskaźnik lasera widocznego lub wskaźnika lasera podczerwieni wskazuje na niski poziom baterii.
4.3 INSTRUKCJA MONTAŻU
Dokładność powtarzalności jest mniejsza niż 2 MOA.

Pierwsze użycie:
1) Użyj śrubokręta, aby poluzować montaż LS221 i zamontować go na szynie
2) Odchyl dźwignie blokującą zacisk i zamontuj LS221 na lewej szynie
3) Dociśnij dźwignie QR i użyj śrubokręta, by dokręcić i usztywnić montaż

4.4 Tryb Selektora
LS221 posiada 5 trybów i jest ustawiony w trybie wyłączonym. Upewnij się, że selektor trybu jest w jednym z 5 trybów i nie umieszczaj selektora trybu w dowolnej pozycji między trybami.


4.5 INSTRUKCJA PRZEŁĄCZNIKA
Wskaźnika IR będzie aktywny, jeśli wskaźnik podczerwieni jest włączony.

Po wybraniu lasera wyjściowego za pomocą przełącznika trybu wyboru odkryj pokrywę obiektywu. Zarówno przycisk przełącznika, jak i przełącznik kabla zdalnego można użyć do aktywacji lasera w wybranym trybie.
4.5.1 PRZYCISK PRZEŁĄCZNIKA
1) Tryb czasowego włączenia: Naciśnij centralną część przycisku przełącznika i przytrzymaj, a laser zostanie aktywowany i będzie działał, dopóki przycisk przełącznika nie zostanie zwolniony.
2) Tryb stałego włączenia: Naciśnij dwukrotnie przycisk przełącznika bez przytrzymywania, a laser zostanie aktywowany i będzie działał przez 5 minut, a następnie automatycznie się wyłączy. Użytkownik może również nacisnąć przycisk przełącznika jeden raz, aby ręcznie wyłączyć jednostkę.
4.5.2 PRZEŁĄCZNIK PRZEWODU ZDALNEGO
MONTAŻ: Włóż złącze przełącznika kabla zdalnego do gniazda, dopasowując interfejsy złącza i gniazda.
1) Tryb czasowego włączenia:
Naciśnij pojedynczo przycisk przełącznika kabla zdalnego i przytrzymaj, a laser zostanie aktywowany i będzie działał, dopóki przycisk przełącznika nie zostanie zwolniony.
2) Tryb stałego włączenia:
Naciśnij dwa razy przycisk bez przytrzymywania, a laser zostanie aktywowany i będzie działał przez 5 minut, a następnie automatycznie się wyłączy. Użytkownik może również nacisnąć przycisk przełącznika jeden raz, aby ręcznie wyłączyć jednostkę.
4.6 REGULACJA HORYZONTALNA I WERTYKALNA
Zakres regulacji wertykalnej i horyzontalnej wynosi ± 60 MOA.
REGULACJA
Użyj klucza lub monety, aby obrócić regulator zgodnie z tabelą instrukcji powyżej.


5. KONSERWACJA I PIELĘGNACJA
To urządzenie jest precyzyjnym instrumentem, który wymaga ostrożności podczas pielęgnacji. Oto kilka wskazówek, aby zapewnić długą żywotność produktu. Obiektywy optyczne są wielowarstwowymi obiektywami optycznymi. Przy czyszczeniu soczewek zdmuchnij kurz z powierzchni, zwilż soczewkę płynem do czyszczenia soczewek lub czystą wodą, a następnie usuń smugi ściereczką do soczewek, miękkim bawełnianym lub mikrofibrynowym ściereczką. Unikaj dotykania powierzchni szkła suchą szmatką lub papierem toaletowym. Nie używaj rozpuszczalników organicznych, takich jak alkohol lub aceton ani detergentów, które je zawierają. Nie jest wymagana żadna specjalna konserwacja powierzchni obudowy. Nie próbuj rozmontować urządzenia, ponieważ wewnętrzne części są specjalnie oczyszczone i uszczelnione oraz poddane obróbce przeciwmgielnej. Każda taka próba unieważni gwarancję.
6. WARUNKI GWARANCJI
1. Gwarantem jest producent marki Holosun – firma Holosun z siedzibą w 661 Brea Canyon Road STE 7, Walnut CA 91789, USA.
2. Produkty marki Holosun objęte są gwarancją Holosun Limited Lifetime Warranty (ograniczona, dożywotnia gwarancja).
3. Dożywotnia gwarancja dotyczy metalowej konstrukcji produktu i nie dotyczy systemów optycznych i systemów wyświetlania punktu celowniczego.
4. System optyczny objęty jest 5-letnią gwarancją. System wyświetlania, w tym elektronika, objęte są 3-letnią gwarancją.
5. Niniejsza ograniczona gwarancja nie dotyczy:
A. Stwierdzonych wad spowodowanych normalnym zużyciem jakiejkolwiek części, w tym pokręteł, wykończenia obudowy, itp.
B. Stwierdzonych wad spowodowanych modyfikacjami i nieupoważnionymi działaniami serwisowymi, uszkodzeniami mechanicznymi, zaniedbaniem, niewłaściwym użyciem oraz niewłaściwą konserwacją czy działaniami natury.
C. Wad wynikających wyłącznie z subiektywnej oceny użytkownika.
6. Gwarancja całkowicie traci ważność w wypadku serwisowania bądź modyfikacji urządzenia przez jakąkolwiek inną stronę, niebędącą autoryzowanym dystrybutorem marki Holosun.
7. Towar reklamowany należy dostarczyć na własny koszt do autoryzowanego dystrybutora marki Holosun. Wraz z reklamowanym produktem należy dołączyć opis wszystkich zauważonych wad i defektów, opis sytuacji, w jakiej się ujawniły, a także dowód zakupu/kartę gwarancyjną oraz dane kontaktowe i adres nabywcy.
8. Sposób i zakres naprawy ustala udzielający gwarancji.
9. Okres gwarancyjny ulega przedłużeniu o czas trwania naprawy (do dnia jej wykonania).
10. Aktualną listę autoryzowanych dystrybutorów marki Holosun można znaleźć na www.holosun.com